nartuby - Trans en Provence au fil de la Nartuby

2 janvier 2017

Les meuniers de l'huile

Au cours du XIXème siècle, il y a eu à Trans entre 20 et 25 moulins à huile. Un des derniers construits fut celui de la famille Audibert (dont la descendante : Bernadette Fournier, habite toujours Trans) qui est devenu de nos jours le restaurant le Moulin...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nartuby, Moulin à huile, Olives, Engrenages, Roue à aube, Grignons, Meunier, Meule

Partager cet article

28 novembre 2016

Affermage des biens seigneuriaux en 1773

Par acte du 13 novembre 1773, le Marquis de Trans donne aux Sieurs Jean Jacques Jerffroy, négociant au Luc, et Joseph Bouis, négociant de Flassans, la ferme générale des biens détaillés ci-après : 1° Cinq moulins à huile banaux dont trois sont situés...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Forêt, Nartuby, Seigneur, Olivier, Moulin à huile, Foux, Vigne, Fermier, Ferme, Labour, Esclans, Charrue, Claus, Escaillon, Four, Fournier, Gabre, Iscle, Olives, Pain

Partager cet article

17 octobre 2016

Le nom de la Nartuby

On sait que les noms de cours d'eau forment, avec les noms de montagnes, la partie le plus archaïque de nos noms de lieux. C'est ainsi qu'on trouve en Provence un grand nombre de cours d'eau qui ne comportent aucune signification dans une des langues...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nartuby, Rivière, Terroir, Cartulaire, Cours d'eau, Orthographe

Partager cet article

3 septembre 2015

Eloge de Trans en Provence dans le journal Var-matin

Cet article est paru dans l'édition du Var-matin du 23 août 2015. Son titre : Cinq bonnes raisons d'aller à Trans-en-Provence. Pour celles et ceux qui ne l'ont pas lu, je me permets de vous le restituer avec les photos. J'ai rectifié quelques erreurs...

Posté par Nadine de Trans à 21:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nartuby, de Villeneuve, Château, Eglise, Chapelle, Saint-Roch, Puits aérien, Knapen, Fontaine, Notre-Dame, Saint-Victor

Partager cet article

5 mars 2014

La Nartuby et les canaux d'arrosage

Le site de Trans Tous les plans anciens de Trans mentionnent la trace de canaux, moulins, filatures ou autres bâtiments. J'ai retrouvé aux Archives Départementales à Draguignan , la mention d'un moulin à farine, à l'emplacement actuel de l'Hôtel de ville,...

Posté par Nadine de Trans à 21:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Rivière, Canal, Moulins, Filature de soie, Foux, Irrigation, Bouchonneries, Energie, Arrosage, Topographie

Partager cet article

28 février 2014

Rapports entre le seigneur et le prieur en 1788

Quels étaient les rapports que les trois ordres entretenaient à la veille de la Révolution ? La discussion qui suit en donne une idée. Il s'agit de la correspondance entre le seigneur et le prieur curé de Trans au sujet d'un travail à faire pour rendre...

Posté par Nadine de Trans à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Prieur, Rivière, Seigneur

Partager cet article

10 février 2014

Description de Trans par Etienne Garcin (3)

Le village de Trans est très bien bâti. La Nartubie (de nos jours, l'orthographe est Nartuby) baigne ses murs. Cette rivière vient quelquefois si grosse, qu'elle inonde les rues et menace d'entraîner les habitations (voir mon article sur l'inondation...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nartuby, Pont, Clairette, Cascades, Filature de soie, Scierie, Blé, Chanvre, Gouffre, Huile d'olive, Légumes, Vin