Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Trans en Provence au fil de la Nartuby
Visiteurs
Depuis la création 98 432
Publicité
Trans en Provence au fil de la Nartuby
Contacter le propriétaire du blog
Recherche
Articles récents
Archives
Newsletter
22 abonnés
Albums Photos
toponymes
18 août 2022

Des Salles aux Eyssares

Des Salles aux Eyssares
On constate souvent que l'on rencontre dans les cadastres modernes, c'est-à-dire ceux mis en place à partir du XIXème siècle, des erreurs commises dans la transciption de certains noms de lieux par le scribe d'alors. Il semble que dans la plupart des...
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Cadastre,  Livre terrier,  Quartier,  Draguignan,  Eyssares,  Les Salles,  Signification,  Toponymes

Partager cet article

Publicité
Publicité
13 octobre 2021

La carraire des Bois Routs

La carraire des Bois Routs
Il existe à Trans en Provence un quartier qui porte le nom de quartier du Bois Rout ou des Bois Routs. Ce quartier comporte une carraire. Je vais d'abord vous donner l'explication de l'étymologie de ce quartier et ensuite quelques renseignements sur les...
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Bois routs,  Carraire,  Défricher,  Forêt,  Moutons,  Transhumance,  Guerres de religion,  Blé,  Terroir,  Chênes,  Lots,  Redevance,  Toponymes,  Bêtes

Partager cet article

17 juillet 2017

Les Latins et les arbres

Les Latins et les arbres
Chênes à Trans en Provence (Photo Nadine) Lorsque les Latins voulaient désigner un ensemble d’arbres ou d’arbustes de même espèce, ils ajoutaient un suffixe – ETUM au nom de l’arbre. Par exemple, OLIVETUM désignait une plantation d’oliviers (OLIVA) et...
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Arbres,  Arbustes,  Latins,  Trésor du Félibrige,  Toponymes

Partager cet article

24 mars 2015

Explications de quelques noms de quartiers de Trans

Explications de quelques noms de quartiers de Trans
La toponymie de la Provence est formée d'éléments d'origine diverses qui constituent des couches successives correspondant aux phases de son histoire. A la surface, une très mince pellicule de mots français dont le nombre tend évidemment à augmenter de...
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Langue,  Mots,  Termes,  Toponymes

Partager cet article

28 février 2014

Le Bosquet et la Terre de l'Escaillon

Le Bosquet et la Terre de l'Escaillon
Au début du XVIème siècle, à une époque où aucune restriction n'avait été apportée au droit de chasse, tout le terrain compris entre les Croisières, au haut de la montée de la route des Arcs et la fontaine appelée Font-Cabrette, au quartier de Saint-Vincent,...
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Forêt,  Arbres,  Bosquet,  Ferrage,  Chasse,  de Villeneuve,  Terrain,  Olivier,  Bousquet,  Blé,  Irrigation,  Vigne,  Toponymes,  Procès-verbal,  Escaillon

Partager cet article

Publicité
Publicité
Publicité