Articles populaires – Trans en Provence au fil de la Nartuby

27 mars 2017

Les canons de Trans

Un des deux canons restant à l'hôtel de ville (Photo Nadine) Notice sur le canon ayant fait partie d'une batterie de six pièces prises à l'assaut en Corse sur les troupes de Pascal Paoli en 1768. A la suite d'un traité conclu le 15 mai 1768 entre la France...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Soldats, Batterie, Canon, Corse, Pièces, Traité

Partager cet article

17 octobre 2016

Le nom de la Nartuby

On sait que les noms de cours d'eau forment, avec les noms de montagnes, la partie le plus archaïque de nos noms de lieux. C'est ainsi qu'on trouve en Provence un grand nombre de cours d'eau qui ne comportent aucune signification dans une des langues...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nartuby, Rivière, Terroir, Cartulaire, Cours d'eau, Orthographe

Partager cet article

17 décembre 2014

Les éditions Ducourtioux ont dessiné Trans

En 1998, les éditions Yves Ducourtioux ont édité des cartes postales de Trans en Provence. Il s'agit de dessins et non pas de photos. J'ai réussi à les retrouver et je vous propose même la version colorisée de ces cartes. Elles représentent : l'Eglise,...

Posté par Nadine de Trans à 00:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eglise, Pont, Hôtel de ville, Cartes postales, Dessins, Puits aérien

Partager cet article

14 janvier 2019

La coopérative vinicole La Transiane (1)

La cave coopérative "La Transiane" a été créée en 1940. La date de construction figurait sur le pignon ouest. En 1979 cette cave a vinifié 7 290 hectolitres dont 2 063 hectolitres d'A.O.C. côtes-de-Provence. 171 viticulteurs y adhéraient. Elle fut fermée...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Chapelle, Vin, Coopérative, Notre-Dame, Cave, La Transiane

Partager cet article

2 avril 2017

Les gorges de la Nartuby en crue filmées par un drone

Le 25 novembre 2016 David Lerda, pilote professionnel de drone résidant à Trans en Provence vient de réaliser une première : des prises de vues aériennes dans les gorges de la Nartuby en crue. Voler dans une atmosphère saturée d'eau et soumise à de fortes...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Cascades, Crue, Drone

Partager cet article

13 décembre 2016

Exploitation des bois en 1695

Extrait d'un mémoire de Pierre de Villeneuve, marquis de Trans, comte de Provence, etc. Les bois ne se coupent pas en taillis. Ils sont la plupart de bois de pin qui pousse toujours des arbres droits. Il y en a un nombre infini dans un petit espace de...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bois routs, Forêt, Chênes, Darboussière, Pins, Mer

Partager cet article

21 mars 2017

Plaque funéraire dédiée à Claude de Villeneuve

Cette plaque funéraire se trouve au Musée municipal à Draguignan. J'ai été obligée de couper les photos car je ne pouvais pas tout prendre avec mon appareil. Cette plaque funéraire en marbre avait été apposée sur la façade du nouvel Hôtel de ville lors...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: de Villeneuve, Plaque commémorative, Marquis, Marbre, Epitaphe, Claude de Villeneuve

Partager cet article

15 mars 2017

L'hôtel de ville de Trans

L'ancienne maison commune de Trans, avant 1780, était l'immeuble dans lequel se trouve aujourd'hui la boulangerie, face au mur nord de l'église paroissiale, sur la rue de La Motte qui s'appelait alors rue du Saint-Esprit. La rue du Saint-Esprit ne s'étendait...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Guerres de religion, Hôtel de ville, Louis Henry de Villeneuve, Maison commune, Saint-Esprit, Torcat

Partager cet article

21 décembre 2022

L'usine électrique fonctionne depuis 1887

L'usine électrique ou centrale hydro-électrique existait déjà bien avant que Mr Struby le propriétaire actuel ne l'achète et la rénove. Elle avait été construite en 1887 par Monsieur Paul César Fournial (1859-1923), industriel transian qui a également...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Rivière, Centrale hydro-électrique, Electricité, Usine électrique

Partager cet article

6 novembre 2021

Fugit irreparabile tempus

"Fugit irreparabile tempus", le temps, irréparable, fuit. Le temps s'enfuit perdu pour toujours. C'est une citation du poète romain Virgile dans ses Géorgiques, liv. III, v. 284. Cette expression est fréquemment utilisée sur les horloges et les cadrans...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hôtel de ville, Horloge, Cadran solaire, Temps, Sculpteur, Façade

Partager cet article

30 mai 2022

La Nartuby au fil des siècles

Pont Vieux - Lendemain de l'inondation (Photo Var Matin) Au lendemain des inondations de juin 2010, la sous-préfète de l'arrondissement de Draguignan, Corine Orzechowki demande à ses collaborateurs d'effectuer des recherches sur les crues historiques...

Posté par Nadine de Trans à 00:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Rivière, Archives, Inondation

Partager cet article

19 mai 2023

Journées Européennes des Moulins et patrimoine meulier

Dans le cadre des Journées européennes des Moulins et du Patrimoine meulier La mairie de Trans en Provence organise : - Le samedi 20 mai à 10 heures (durée 1 heure) Un jeu des énigmes Parcours ludique. A la découverte des trésors du patrimoine. - Le dimanche...

Posté par Nadine de Trans à 00:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Moulins, Patrimoine, Escolo dei Moulin, Canaux

Partager cet article

18 novembre 2022

Trans en 1835 vu par l'historien Etienne Garcin

Qui était Etienne Garcin ? Etienne Garcin est né à Draguignan le 16 avril 1784 et décédé dans cette même ville le 23 novembre 1859 à 75 ans. Instituteur de profession, il mena une longue carrière de poète et d'écrivain ; son oeuvre écrite rassemble à...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dictionnaire, Provence, Topographie, Histoire, Garcin

Partager cet article

27 janvier 2022

Deux photographies stéréoscopiques de Trans

Je vous propose de regarder deux photographies stéréoscopiques trouvées sur le net et qui ont été prises à Trans certainement dans la deuxième partie du XIXème siècle ou au tout début du XXème. La première représente le Pont Vieux ainsi que des bâtiments...

Posté par Nadine de Trans à 23:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pont, Hôtel de ville, Fontaine, Pont Vieux, Stéréoscopie

Partager cet article

2 janvier 2015

Archives des journaux : un article sur Marius Lambert

J e n'ai pas la date exacte de la publication de cet article car la personne qui me l'a confié n'a pas pris soin de la noter dans un coin. Mais enfin si on lit bien l'article, il est spécifié que Monsieur Marius Lambert est né à Trans en 1875. Le journaliste...

Posté par Nadine de Trans à 01:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Wagonette, Clairette, Mûrier, Jardin, Lambert

Partager cet article

11 février 2014

Quand Trans ne s'appelait pas encore Trans-en-Provence

Je vous propose une description de mon village : Trans-en-Provence, dans le beau département du Var. Pour mieux lire les textes, il vous suffit de cliquer sur les photos pour les agrandir, vous pouvez même les enregistrer. La description a été faite par...

Posté par Nadine de Trans à 17:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Description, Dictionnaire, Villages, Villes, Achard

Partager cet article

28 février 2014

Rapports entre le seigneur et le prieur en 1788

Quels étaient les rapports que les trois ordres entretenaient à la veille de la Révolution ? La discussion qui suit en donne une idée. Il s'agit de la correspondance entre le seigneur et le prieur curé de Trans au sujet d'un travail à faire pour rendre...

Posté par Nadine de Trans à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Prieur, Rivière, Seigneur

Partager cet article

13 août 2017

A travers les archives : le registre de catholicité de 1668 à 1673

Acte de mariage d'Antoine Bauchière et Honorade Gerffroy (Photo Nadine) Sous l'Ancien Régime, les registres de catholicité étaient tenus par les curés. En ce qui concerne les archives de Trans, la totalité des archives communales anciennes a été déposées...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Baptêmes, Décès, Mariages, Registres paroissiaux, Archives

Partager cet article

16 décembre 2020

Les oliviers et les moulins à huile sur le terroir de Trans

L'ancien moulin à huile communal de Trans transformé aujourd'hui en médiathèque fut le dernier en activité. A souligner que la mare, les meules, les rouages crantés du moulin ont été conservés, des scourtins on été posés sur les murs. Tout à côté (à droite),...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Olivier, Moulins, Huile d'olive, Moulin à huile, Olives

Partager cet article

30 décembre 2021

Au fil de l'eau... la Nartuby en 1805

La Nartuby à Trans en Provence (Photo internet) La Nartuby est une rivière qui coule dans le département du Var. Elle prend sa source à Montferrat, au nord du département, et se jette dans l'Argens au niveau de la commune du Muy. Elle est longue de 34.7...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Rivière, La Motte, Argens

Partager cet article

17 juillet 2017

Les Latins et les arbres

Chênes à Trans en Provence (Photo Nadine) Lorsque les Latins voulaient désigner un ensemble d’arbres ou d’arbustes de même espèce, ils ajoutaient un suffixe – ETUM au nom de l’arbre. Par exemple, OLIVETUM désignait une plantation d’oliviers (OLIVA) et...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Arbres, Arbustes, Latins, Trésor du Félibrige, Toponymes

Partager cet article

23 avril 2022

Mon blog "Cimetières de Trans en Provence et généalogies transianes"

Bonjour à toutes et tous, je vous annonce que j'ai ouvert un blog depuis plus d'un an et que je l'ai alimenté au-fur-et-à-mesure de l'avancée de mes travaux. Il est déjà visité par bon nombre d'entre vous mais je ne l'avais pas annoncé officiellement....

Posté par Nadine de Trans à 11:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cimetière, Familles, Blog, Généalogie

Partager cet article

22 décembre 2021

Trans en Provence dans la Grande Guerre

Affiche de l'exposition 1918... la fin de l'enfer Comme toutes les communes de France, Trans en Provence a payé un lourd tribut à la Grande Guerre. De tous ses soldats partis loin de chez eux, 42 ne reviendront pas. 42 morts parmi les 1100 habitants que...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Guerre 14-18, Guerre 39-45, Soldats, Monument aux Morts

Partager cet article

12 juillet 2022

Nostalgie des papiers d'antan (1)

Je partage avec vous quelques enveloppes trouvées sur internet ainsi qu'une facture à en-tête. La première vient des établissements Corneille et Fabre à Trans, elle est datée du 21 février 1862. Messieurs Corneille et Fabre étaient les propriétaires de...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Enveloppes, Tampons, Timbres, papier en-tête

Partager cet article

24 mars 2015

Explications de quelques noms de quartiers de Trans

La toponymie de la Provence est formée d'éléments d'origine diverses qui constituent des couches successives correspondant aux phases de son histoire. A la surface, une très mince pellicule de mots français dont le nombre tend évidemment à augmenter de...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Langue, Mots, Termes, Toponymes