Trans en Provence au fil de la Nartuby

8 novembre 2020

L'immigration italienne à Trans

Le personnel de la filature Garnier en 1893. De nombreuses Italiennes y étaient employées. Elles logeaient dans un grand bâtiment au fond de la cour de la filature (aujourd'hui disparu). Intérieur de la filature La Provence a attiré de longue date les...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Enfants, Immigrants, Italiens, Bousquetiers, Couples, Italie, Piémont, Toscane

Partager cet article

16 juin 2020

Les inondations des 15 et 16 juin 2010 à Trans-en-Provence

Je reproduis ici le texte et les photos de notre journal "L'écho de Trans" édité par la Mairie. Il s'agit de l'édition spéciale, hors série intitulée : "Spécial inondations des 15 et 16 juin 2010". Je vais mettre à la suite, les liens des articles (13...

Posté par Nadine de Trans à 02:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Victimes, Inondation, Catastrophe, Dégâts

Partager cet article

15 juin 2020

Le débordement de la Nartuby en 1827

Je repasse aujourd'hui cet article du 14 janvier 2017. Il relate l'inondation meurtrière du 6 juillet 1827. Hélas, l'histoire ne fait que se répéter, souvenez-vous, c'était il y a 10 ans, les 15 et 16 juin 2010. Un article va suivre d'ailleurs à ce propos....

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eau, Nartuby, Rivière, Pont, Morts, Inondation, Désastre, Désolation, Dommages, Plaque commémorative

Partager cet article

1 février 2020

La vie de Sainte Roseline de Villeneuve et l'histoire de sa momie

Roseline naquit le le 12 janvier 1263 au château des Arcs (Les Arcs-sur-Argens). Elle était la fille de Giraud II de Villeneuve, seigneur des Arcs, Trans, La Motte et Esclans et d'Aigline son épouse. Alors qu’elle était enceinte, celle-ci aurait entendu...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Famille de Villeneuve, Les Arcs-sur-Argens, Miracles, Monastère, Reliquaire, Roses, Sainte Roseline, Statue, Yeux

Partager cet article

1 février 2020

Les oratoires de Trans en Provence

Les oratoires sont la mémoire de nos villages. Un oratoire est à la base une chapelle, un lieu de dévotion invoquant la protection divine. Plus précisément, ce terme désigne un petit monument voué au culte d'un saint ou d'une sainte représenté par une...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eglise, Chapelle, Oratoires, Croix, Culte, Dévotion, Saint, Sainte, Statuette, Prière, Vierge Marie

Partager cet article

14 janvier 2019

La coopérative vinicole La Transiane (2)

Je remets un article que j'avais passé le 10 septembre 2014 (voilà pourquoi je parle de la période des vendanges). Il est un complément à celui que je viens de taper et qui décrit la coopérative. Je suis contente d'avoir enfin trouvé une photo de notre...

Posté par Nadine de Trans à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Clairette, Vin, Draguignan, Terroir, Vigne, Coopérative, Viticulture, Vendanges, Cépages, Fermeture, Production, Raisin, Rentabilité

Partager cet article

14 janvier 2019

La coopérative vinicole La Transiane (1)

La cave coopérative "La Transiane" a été créée en 1940. La date de construction figurait sur le pignon ouest. En 1979 cette cave a vinifié 7 290 hectolitres dont 2 063 hectolitres d'A.O.C. côtes-de-provence. 171 viticulteurs y adhéraient. Elle fut fermée...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Chapelle, Vin, Coopérative, Notre-Dame, Cave, La Transiane

Partager cet article

8 janvier 2019

La fresque consacrée à Saint Roch

Saint Roch est le saint patron de Trans en Provence. On dit que lors d'un pèlerinage à Rome, il passa par notre village alors dévasté par la peste, et que grâce à son intercession, le fléau s'arrêta, et Trans fut épargné. En souvenir de sa visite à Trans,...

Posté par Nadine de Trans à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Saint-Roch, Peste, Mur, Porche, Fresque, Patron

Partager cet article

23 octobre 2018

Exposition : 1918... la fin de l'enfer

Posté par Nadine de Trans à 00:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Guerre 14-18, Exposition

Partager cet article

23 octobre 2018

Des nouvelles de Nadine

Bonsoir à toutes et à tous, l'exposition ainsi que le spectacle ont été un succès le dimanche 7 octobre. Il y avait énormément de monde. J'étais ravie, tout ce passait à merveille. Le lendemain tout a basculé. Je faisais la permanence du lundi après-midi...

Posté par Nadine de Trans à 00:53 - Commentaires […] - Permalien [#]