Archives

Notre fête locale a lieu au mois d'août pour la Saint-Roch. Mais quelle est l'origine de cette fête ? Dans les premières années du XIVe siècle, si l'on en croit la tradition, se serait produit l'un des évènements les plus importants de l'histoire religieuse de Trans. Un pèlerin déjà célèbre par ses vertus et ses miracles, Roch de Montpellier se rendait à Rome. On dit qu'en cours de route, il passa à Trans alors que le peste sévissait aux alentours. A Draguignan notamment, les victimes étaient si nombreuses qu'on... [Lire la suite]

  Plan contenu dans le livre de Guillaumes Barles "Trans en Provence" Ed. Jeanne Laffitte-Marseille 1982  En comptant plus ou moins 5 personnes par foyer, la population totale était au XVème siècle de 160 à 200 habitants. A la fin de ce siècle, on peut se rendre compte de la topographie de l’agglomération et des transformations qui se sont opérées. Le village primitif, composé d'une cinquantaine de maisons, existe toujours enclos dans ses remparts tout à côté du château. Ce château que le seigneur de... [Lire la suite]

   Concession d'Inféodation      Au nom de Notre Seigneur Jésus-Christ, l'an de l'incarnation 1239, l'avant veille des nones de mai, Nous Raymond Bérenger, par la grâce de Dieu comte et marquis de Provence, comte de Forcalquier, donnons, concédons, conférons et confirmons à toi, Arnaud de Villeneuve, notre cher et fidèle, la place forte de Arcs et la place forte de Trans, avec toutes les dépendances et terroirs des places susdites.   Voulant et ordonnant que les chevaliers et... [Lire la suite]

 Concession d'inféodation    Au nom de Dieu, soit connu de tous les hommes que, comme l'atteste la teneur de la présente charte. Moi, Alphonse, par la grâce de Dieu comte et marquis de Provence, de mon plein gré et de mon propre mouvement. Je donne, je confère et pour toujours je concède à toi, Giraud de Villeneuve, et aux tiens et à la postérité perpétuelle, pour les services et la fidélité sans tache dont tu as toujours fait preuve et dont tu as l'intention de toujours faire preuve pour ma... [Lire la suite]

   Carte de la Provence en 1125      Au commencement du XIIème siècle, la Provence comprenait tous les territoires qui ont formé plus tard les départements des Bouches-du-Rhône, du Vaucluse, du Var, des Alpes-Maritimes et des Basses-Alpes (devenues les Alpes-de Haute-Provence), ainsi que la partie méridionale des départements de la Drôme et des Hautes-Alpes. Politiquement, la pays était divisé en trois états : au Nord-Ouest, le comté de Forcalquier, à l'Ouest, les possessions... [Lire la suite]

Je vous propose une description de mon village : Trans-en-Provence, dans le beau département du Var. Pour mieux lire les textes, il vous suffit de cliquer sur les photos pour les agrandir, vous pouvez même les enregistrer. La description a été faite par Claude-François Achard, auteur du Dictionnaire de la Provence et du Comtat Venaissin. A l'époque où ce dictionnaire est paru (1788), les "s" étaient remplacés par des "f" en imprimerie, c'est la seule difficulté de la lecture. J'ai réalisé les photographies de ces pages... [Lire la suite]

Le village de Trans est très bien bâti. La Nartubie (de nos jours, l'orthographe est Nartuby) baigne ses murs. Cette rivière vient quelquefois si grosse, qu'elle inonde les rues et menace d'entraîner les habitations (voir mon article sur l'inondation de 1827, lien ci-dessous). Le débordement de la Nartuby en 1827 - Trans en Provence au fil de la NartubyLa Nartuby petite rivière entièrement varoise, de 32 km de longueur, a deux sources différentes qui, à environ 1000 m d'altitude sortent de terrains calcaires. Elles sont... [Lire la suite]

  Le village actuel prit le nom de Trans, à cause de sa position en-delà de la rivière. Il devint bientôt un lieu considérable. La baronnie de Trans ainsi que les terres des Arcs, de la Motte, d'Esclans et autres, furent inféodées, en octobre 1200, à Géraud 1er de Villeneuve, par Ildefonse II comte de Provence, "pour les bons et loyaux services que Géraud avait fait tant au roi d'Aragon son père qu'à lui, en plusieurs, diverses et importantes occasions de paix et de guerre, et le beau et honorable train qu'il avait... [Lire la suite]

    Trans Joli village à une lieue de Draguignan son chef-lieu d'arrondissement et de canton. C'était autrefois une dépendance de cette ville. L'ancien village était appelé Infré, du latin infra parce qu'il était bâti en-deçà de la Nartubie, c'est-à-dire, du côté de Draguignan. On en découvre quelquefois des vestiges au quartier de Saint-Victor et près de la chapelle de ce nom. La voie romaine qui de Fréjus allait à Riez, suivait la rive gauche de la Nartubie depuis vis-à-vis le village de La Motte jusqu'à... [Lire la suite]

Je vous souhaite 12 mois de joie,   52 semaines de plaisir,   365 jours de succès,   8760 heures de santé,   525600 minutes de chances d'amour.       Très bonne et excellente année 2014 à toutes et tous.   Merci pour vos visites régulières.   A l'an qué ven !