02 avril 2017

Les gorges de la Nartuby en crue filmées par un drone

Le 25 novembre 2016 David Lerda, pilote professionnel de drone résidant à Trans en Provence vient de réaliser une première : des prises de vues aériennes dans les gorges de la Nartuby en crue. Voler dans une atmosphère saturée d'eau et soumise à de fortes turbulences exige une maîtrise parfaite de ce type d'aéronef, avec le risque de le voir aspiré à tout instant par les eaux furieuses. Un grand merci à David Lerda qui nous a confié ces images, montées en compagnie d'Yves Frebourg, responsable des drones à... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

22 janvier 2017

Mise à jour de mes albums-photos

Bonjour à toutes et tous, je vous informe que j'ai mis à jour les albums-photos. J'ai téléchargé de nombreuses cartes postales qui, je l'espère, vous intéresseront. J'ai également mis en place un nouvel album-photos intitulé : Auberge du Vieux Moulin. Bonne découverte à vous.    
Posté par Nadine de Trans à 14:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
03 septembre 2015

Eloge de Trans en Provence dans le journal Var-matin

Cet article est paru dans l'édition du Var-matin du 23 août 2015. Son titre : Cinq bonnes raisons d'aller à Trans-en-Provence. Pour celles et ceux qui ne l'ont pas lu, je me permets de vous le restituer avec les photos. J'ai rectifié quelques erreurs d'orthographe et historiques inévitables dans les articles de journaux. Vous n’avez pas la chance de partir ou vous arrivez dans le secteur ? Voici une idée de destination en Dracénie avec quelques étapes dépaysantes pour occuper vos loisirs. 1. Découvrir le puits aérien ... [Lire la suite]
10 août 2015

Nostalgie des papiers d'antan

Je partage avec vous quelques enveloppes trouvées sur internet ainsi qu'une facture à en-tête. La première vient des établissements Corneille et Fabre à Trans, elle est datée du 21 février 1862. Messieurs Corneille et Fabre étaient les propriétaires de la filature de soie. Elle est adressée à des négociants à Lyon. Les échevaux de soie partaient pour Lyon dans les usines de tissage par le chemin de fer dont la ligne qui passait à Trans fut inaugurée en 1864. La deuxième provient des établissements Fournial Fréres à... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 21:37 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 février 2015

Frédéric Gagliolo, instituteur public

Vous pouvez cliquer sur l'article pour le voir en grand et éventuellement le télécharger. *******************
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
10 septembre 2014

La coopérative vinicole

Carte postale des années 70 sur laquelle on voit la coopérative vinicole (le grand bâtiment blanc à droite).      Etant en pleine période des vendanges, il me semble à propos de vous parler de la dernière assemblée générale de la    coopérative vinicole qui eut lieu en 1988. C'est Robert Gerbino qui m'a passé cette coupure de journal et je l'en remercie. La coopérative vinicole de Trans a été détruite en 1990 ou 1991.      "Depuis de nombreuses années, la... [Lire la suite]
24 mars 2014

Article de journal sur les transians natifs du village (années 60)

Cette coupure de journal date sans doute des années 60.    La photo a été prise sur la place de l'Hôtel de Ville.    On voit au fond à gauche l'inscription : Moulin à huile (communal). Mais si, regardez mieux... Voici le texte :"Notre village n'attire pas seulement les touristes durant la saison estivale. En effet, d'après M. Garcin le sympathique facteur, Les Transians d'origine résidant à Trans se font de plus en plus rares, remplacés par des ouvriers étrangers et même quelques... [Lire la suite]
11 février 2014

Quand Trans ne s'appelait pas encore Trans-en-Provence

  Je vous propose une description de mon village : Trans-en-Provence, dans le beau département du Var. Pour mieux lire les textes, il vous suffit de cliquer sur les photos pour les agrandir, vous pouvez même les enregistrer. La description a été faite par Claude-François Achard, auteur du Dictionnaire de la Provence et du Comtat Venaissin. A l'époque où ce dictionnaire est paru (1788), les "s" étaient remplacés par des "f" en imprimerie, c'est la seule difficulté de la lecture. J'ai réalisé les photographies de... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 17:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,